ARRIVEE AU MEXIQUE !

9 septembre 2018, voilà, cette fois on y est, on quitte les USA pour rejoindre le Mexique !

Notre dernière nuit au pays de Trump a été dans un Motel 6, un peu pourri, mais qui a le mérite d’être proche de l’aéroport (lieu où nous rendons la voiture de loc) et de la gare routière d’où partira notre bus en partance de Tijuana.

Tout le monde semble s’accorder pour dire que Tijuana n’est pas une ville hyper interessante, et surtout un peu dangereuse. Ok alors notre plan : Bus jusque Tijuana, puis enchainement direct avec un autre bus vers Ensenada un peu plus au sud, sur la côte pacifique mexicaine.

Tout cela sonne comme un plan qui va se dérouler sans accro, sauf que les USA semblent vouloir nous retenir !! J’explique :

Je réserve online nos tickets de bus pour un “San Diego – Tijuana”, via la compagnie Greyhound. Au moment de finaliser mon achat online j’ai 2 options : “imprimer les billets” ou “retirer les billets au guichet”. N’ayant pas d’imprimante, je choisis la 2eme option.

Arrivés à la gare routière de San Diego à 9h, pour un départ théorique à 10h. Je présente mon numéro de réservation au guichet. L’agente ne parvient pas à imprimer nos billets…. Mais pas de problème nous dit-elle, elle ira causer au chauffeur de bus lui expliquant la situation. Ok well… Nous montons effectivement dans le bus qui part avec 2h de retard.

Le bus roule 20mn, puis arrivés à quelques mètres de la frontière : tout le monde descend ! Il faut changer de bus. On passe d’un gros car à un bus cage à poules où les bagages s’entassent et se tassent. C’est visiblement ce bus qui va nous transporter de l’autre côté de la frontière. Qui dit autre bus, dit autre chauffeur. Et un gars passe dans le rang pour contrôler les billets.

AUF DEUTSCH

Am 9. September 2018 verliessen wir endgültig die USA um nach Mexico zu gelangen.

Die letzte Nacht verbrachten wir in einem mittelmässigen Motel 6, welches sich in der Nähe des Flughafens befand, an welchem wir unser unterdessen sehr lieb gewonnenes Auto wieder abgeben mussten. Am nächsten Tag würden wir dort den Bus nach Tijuana nehmen.

 

Was Tijuana anbelangt, sind wir uns glaub einig, dass es keine interessante Stadt ist, welche zum Verweilen einläd. Zudem scheint die Kriminalität hier recht hoch zu sein. Deshalb hatten wir schon im Vorfeld uns entschieden, Tijuana nur zu durchqueren und dann direkt nach Ensenada weiter zu reisen.

Unser Plan stand somit fest, jedoch schienen die USA uns nicht einfach so gehen lassen zu wollen….

Zur Erklärung :

Antoine hatte per Internet die Bustickets San Diego-Tijuana bei der Greyhound Kompanie gebucht gehabt. Dabei konnte man aus zwei Varianten ( 1. Tickets ausdrucken oder 2. Billets am Schalter beziehen ) wählen. Da wir keinen Drucker hatten, entschieden wir uns für die zweite Variante.

Wir kamen um 0900 Uhr beim Busterminal in San Diego an, da wir eigentlich um 10.00 Uhr abfahren sollten. Antoine zeigt die Reservation auf dem Natel am Schalter. Da stellte sich heraus, dass der Drucker am Schalter nicht funktionierte. « Kein Problem » meinte die Angestellte, sie würde dies dem Fahrer erklären und somit stünde unserer Reise nichts mehr im Weg. Ok. Mit schlappen zwei Stunden Verspätung steigen wir in den Bus und ab gehts nach Mexiko !!!! Oder ???

 

Der Bus fährt ca. 20 Minuten und schon kommen wir an der Grenze an. Es trennen uns nur noch ein paar Meter bis nach Mexiko. Hier hält der Bus an und alle Passagiere steigen aus. Alle müssen den Bus wechseln.

Wir müssen von dem grossen Car in kleine Busse wechseln. Die Hàlfte des Busses ist schon alleine mit unserem Gepäck gefüllt… So wie es aussah, sollte uns dieser kleine Bus über die Grenze bringen.

Mit dem Wechsel des Busses, wurde auch der Chauffeur gewechselt sowie auch der Kontrolleur…

Je sais pas pourquoi, mais je le sens mal… Le bus se met en route. Le controleur arrive vers nous, demande nos billets. Je lui explique la situation (comme quoi la nana n’a pas pu imprimer nos billets, mais que c’est bien payé). Il répète : “Ticket please”. Je lui montre sur mon smartphone le mail de confirmation de réservation et de paiement. Il me regarde, et me dit : “no, i need to see your ticket” (“non, j’ai besoin de voir votre ticket”). On rééexplique le truc, mais RAF, notre contrôleur moustachu ne veut rien savoir… Il demande au chauffeur de s’arrêter. Il nous fait signe de descendre… On tente de renégocier, mais on a affaire à des tétus…. A peine en dehors du bus, nos bagages sont déjà sortis, et nous voilà au milieu de pas grand chose, toujours du côté USA.. Il prend quand même 20 secondes pour nous expliquer que l’on doit marcher 10mn pour rejoindre un guichet “Greyhound” pour faire imprimer nos tickets…. puis on voit le bus se barrer…

Bouche-bée, sous 36°C, on réussit à trainer nos sacs vers le poste frontalier USA, où se trouve effectivement un autre guichet Greyhound. Une nana finit par réussir à imprimer nos billets. Alleluia !!! Nous tentons de trouver le bus qui va nous emmener. On demande à 10 personnes qui nous donnent des infos contradictoires. Même pas encore arrivés au Mexique que c’est déjà la jungle :D.

40mn après, nous trouvons le bus qui va nous transporter de l’autre côté de la frontière.  Il roule 5mn, puis s’arrête.

AUF DEUTSCH

Ich weiss nicht mehr warum, aber auf einmal bekam ich einen flauen Magen. Der Bus setzt sich in Bewegung und der Kontolleur kam auf uns zu um die Billets zu kontrollieren. Antoine erklärte ihm die Situation, ( von wegen, dass wir die Tickets nicht ausdrucke konnten und wir sie bloss digital hätten, etc… ) Das schien den Kontrolleur jedoch nicht zu interessieren und somit repetierte er unaufhörlich : « Ticket, please »Antoine zeigte ihm die Tickets auf dem Natel mit dem Bestätigungsemail, der Buchungsnummer, etc. Er schaut sich das an und meinte dann :« no, i need to see your ticket » (« nein ich benötige ihre Tickets »). Wir erklären es ihm nochmals und nochmals und nochmals. Der Kontrolleur beharrt auf seine Tickets, da ihm alles andere schnutzegal war… Daraufhin ging er zu Chauffeur um diesen aufzufordern anzuhalten. Daraufhin fordert er uns auf auszusteigen. Wir versuchen daraufhin mit ihm zu verhandeln, jedoch scheinen dies lieben Leute mit Granitköpfen geboren geworden zu sein. Kaum haben wir den Bus verlassen, folgt auch schon unser Gepäck. Nun standen wir hier im Nirgendwo, und zwar immer noch in den USA. Wenigstens nahm sich der Kontrolleur 20 Sekunden Zeit um uns zu erklären, in welche Richtung wir laufen müssten um wieder einen Terminal von Greyhound zu finden. Nach 10 Minuten Marsch gelangen wir dort an. Genau zur gleichen Zeit, fährt unser Bus ohne uns los…

Mit offnen Münder, bei 36 Grad Celsius, schleppen wir unser Gepäck in Richtung Grenze. Dort angekommen, wenden wir uns wieder an einen Greyhound Guichet. Die Dame schafft es dann tatsächlich unsere Tickets auszudrucken. Hallelujaaaa !!!!! Nun mit unseren Tickets in der Hand, versuchen wir ausfindig zu machen, wo unser Bus abfahren sollte. Wir wenden uns an ca. 10 verschiedene Personen, von welchen uns jede eine andere Auskunft erteilt. Wir stehen bereits im « Dschungel » bevor wir überhaupt Mexiko betreten haben. 40 Minuten später haben wir endlich den Bus gefunden, welcher uns nach Mexiko bringen sollte. Nach einer 5 minütigen Fahrt hält dieser auch schon wieder an….

Tout le monde descend encore !! Le chauffeur sort tous les bagages de la soute. Nous ne sommes pourtant pas encore à Tijuana ?! Bon, ok, on comprend que l’on doit se diriger vers le bureau de l’immigration. Tout le monde doit y passer, même les mexicains. Nous sommes les seuls touristes du bus, aussi nous devons suivre une autre voie d’admission que les autres passagers. 45mn après, nous voilà enfin sur le territoire Mexicain, passeports tamponnés et tout et tout

AUF DEUTSCH

Alle steigen wieder aus !! Der Chauffeur lädt sämtliches Gepäck wieder aus. Wir sind jedoch immer noch nicht in Tijuana. Gut, ok. Wir verstehen, dass wir zum Immigrationsbüro gehen müssen. Alle müssen da vorbei, auch die Mexikaner. Wir waren die einzigen Turisten im Bus gewesen. Da wir die einzigen Ausländer waren, mussten wir in einer anderen Reihe anstehen. Nach weiteren 45 Minuten warten, hatten wir endlich die obligatorischen Stempel und durften offiziell nach Mexiko einreisen !!!

Oh yeah !! Que bien !! Viva Mexico !! Sauf que les 45mn de procédure de douane ont fait que notre bus est déjà reparti ! Mais pas de soucis nous dit un mexicain, un autre bus arrive tout bientôt !

Ok, effectivement, nous rentrons dans le 4e bus, qui nous emmène enfin jusque la gare routière de Tijuana !

 

AUF DEUTSCH

Oh yeah !! Que bien !! Viva Mexico !! Nur dumm, dass wärend des 45 minütigen Wartens, war unser Bus natürlich schon ohne uns weiter gefahren.Ein anderer Bus solle demnach bald kommen.

Ok, tatsächlich nehmen wir einen vierten Bus, welcher uns endlich zum Busbahnhof nach Tijuana bringt.

ENSANADA

Mission du jour suivante : trouver le (5e !) bus qui nous emmènera jusque Ensenada. Facile ! 1h30 après, nous arrivons enfin à destination. Un trajet qui, sur le papier, ne devait prendre que 2h30 nous a finalement pris la journée 😀

Ne reste plus qu’à trouver le airbnb que l’on s’était réservé. Il se trouve dans un coin un peu paumé, à 7km au Nord de Ensenada. Aucun bus ne va par là bas. On cherche donc un taxi. Mais les taxis ici sont des bagnoles pas plus grandes que des Renault Twingos ! (bon c’était pas une Renault, mais un truc du même acabit). Il nous faut donc 2 taxis pour pouvoir caler nos splendides corps et nos lourds bagages.

Ca y est ! il est 18h, nous voilà dans une grande maison, un peu glauque, mais pas loin du bord de mer. On se trouve un petit resto, où l’on se jette sur les plats fruits de mer… Ouf ca y est ! Fini la Junk-Food  !!

Les jours suivants, on part un peu découvrir cette première ville Mexicaine. Tacos, marché, port, mer. Ambiance qui tranche avec celle des USA, mais qui n’est pas pour nous déplaire 😀

AUF DEUTSCH

Letzte Herausforderung des Tages : Den fünften Bus ausfindig machen, welcher uns nach Ensanda bringt. Das war ja richtig einfach ! 1h30 Stunden später, kamen wir auch schon in Ensanada an. Laut unserer Tickets hätte die Reise 2Stunden und 30 Minuten dauern sollen. Bei uns hat es den ganzen Tag in Anspruch genommen. Jetzt hiess es nur noch unser Air B&B zu finden welches wir schon im Vorfeld reserviert hatten. Dieses befand sich 7 km von Ensanda entfernt, ein wenig ab vom Schuss mit keiner genauen Adresse. Somit stand schnellhaft fest, dass da kein Bus hinfahren würde. Also beschlossen wir uns ein Taxi zu nehmen. Die Taxi hier sin dalle nicht viel grösser als Renault Twingos ! (Ok. Es waren zwar keine Twingos, jedoch etwa die selbe Grösse). Also brauchten wir 2 Taxis um uns und unser Gepäck befördern zu können.

Endlich !!!  Um 18.00 Uhr stehen wir endlich total erschöpft vor unserem grossen Haus am Meer, welches jedoch ein wenig gruselig auf uns wirkte. Wir finden ein schickes Restaurant, wo wir uns ein ganz leckeres Abendessen gönnen und sind einfach nur glücklich endlich in Mexiko anekommen zu sein und kein Junk-Food mehr essen zu müssen, yeahh !

Die nächsten Tage verbringen wir damit, Ensanda zu auskundschaften. Taccos, Märkte, Hafenrundfahrt zu den Seelöwen, etc.  

Nos first Tacos !!
Sans ordonnance 😀 (Ohne Verschreibung… )

 

Nous restons 3 jours à Ensenada. Le projet ici : étudier quoi et comment on va découvrir cette Baja California, cette péninsule qui est, parait-il, une petite perle mexicaine…

AUF DEUTSCH

Wir bleibe 3 Tage in Ensenada. Unser Plan hier : Wie bereisen wir die Baja California, diese Halbinsel, welche scheinbar al seine von Mexicos Perlen zu sein scheint….Hasta Luego !!

 

Hasta Luego !!

 

 

5 commentaires